Herečka Jennifer English opouští hlavní roli v Tides of Annihilation. Důvodem je zdraví

Oceňovaná a velmi oblíbená britská herečka Jennifer English, kterou herní svět miluje především jako představitelku Shadowheart z Baldur’s Gate 3 nebo jako Maelle ze hry Clair Obscur: Expedition 33, oznámila bohužel smutnou zprávu. Kvůli zdravotním důvodům odstupuje z hlavní role v chystané fantasy akční hře Tides of Annihilation.

Projekt, který byl oznámen loni během prezentace State of Play, se odehrává ve fantasy verzi Londýna. Hlavní hrdinka Gwendolyn, kterou měla původně ztvárnit právě English, se v něm snaží zachránit svou sestru a obnovit rovnováhu světa.

Držitelka ceny BAFTA své rozhodnutí oznámila o víkendu na svém Instagramu s tím, že si toho v poslední době na sebe naložila zkrátka moc:

„V poslední době jsem zjistila, že potřebuji zpomalit a přehodnotit závazky, které jsem na sebe vzala. Po pečlivém zvážení jsem si uvědomila, že si musím vzít čas na odpočinek a řádně se postarat o své duševní i fyzické zdraví. S ohledem na to jsem učinila těžké, ale pro mě osobně nezbytné rozhodnutí odstoupit z projektu.“

Vývojáři z Eclipse Glow Games vydali vlastní prohlášení, v němž vyjádřili Jennifer plnou podporu, pochopení a vděk za její dosavadní přínos. Zároveň potvrdili, že na základě jejího doporučení a doporučení ostatních dabérů už obsadili novou herečku. Tu by měli tvůrci představit už na letošním GamesComu.

We have some sad news to share, that Jennifer English will be stepping away from her role as the English voice of Gwendolyn, the main protagonist in Tides of Annihilation due to personal health reasons. She will continue to support the project in an advisory role.

Earlier in…

— Tides of Annihilation (@play_toa) July 18, 2026